This adds a release script based on the JS SDK one used elsewhere for Riot. It disables pushing to NPM, since that's not relevant here. Fixes https://github.com/vector-im/riot-web/issues/13176