diff --git a/src/i18n/strings/vi.json b/src/i18n/strings/vi.json
index 95cbf1c..b2e9cfb 100644
--- a/src/i18n/strings/vi.json
+++ b/src/i18n/strings/vi.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "Add to dictionary": "Thêm vào tự điển",
+    "Add to dictionary": "Thêm vào từ điển",
     "The image failed to save": "Ảnh không lưu được",
     "Failed to save image": "Lưu ảnh thất bại",
     "Save image as...": "Lưu ảnh…",
@@ -7,27 +7,27 @@
     "Copy email address": "Sao chép địa chỉ email",
     "Copy image": "Sao chép ảnh",
     "File": "Tệp",
-    "Bring All to Front": "Mang tất cả ra trước",
-    "Zoom": "Phóng (to)",
+    "Bring All to Front": "Đưa tất cả lên trước",
+    "Zoom": "Thu phóng",
     "Stop Speaking": "Dừng nói",
     "Start Speaking": "Bắt đầu nói",
-    "Speech": "Thoại",
+    "Speech": "Đọc màn hình",
     "Unhide": "Bỏ ẩn",
     "Hide Others": "Ẩn cái khác",
     "Hide": "Ẩn",
     "Services": "Dịch vụ",
-    "About": "Về",
-    "Element Help": "Element hỗ trợ",
+    "About": "Giới thiệu",
+    "Element Help": "Trợ giúp Element",
     "Help": "Hỗ trợ",
     "Close": "Đóng",
     "Minimize": "Thu nhỏ",
     "Window": "Cửa sổ",
-    "Toggle Developer Tools": "Chuyển Công cụ cho Nhà phát triển",
-    "Toggle Full Screen": "Chuyển toàn màn hình",
+    "Toggle Developer Tools": "Công cụ cho Nhà phát triển",
+    "Toggle Full Screen": "Toàn màn hình",
     "Preferences": "Tùy chọn",
     "Zoom Out": "Thu nhỏ",
     "Zoom In": "Phóng to",
-    "Actual Size": "Kích thước thực tế",
+    "Actual Size": "Kích thước thực",
     "View": "Xem",
     "Select All": "Chọn tất cả",
     "Delete": "Xóa",
@@ -37,10 +37,10 @@
     "Cut": "Cắt",
     "Redo": "Làm lại",
     "Undo": "Hoàn tác",
-    "Edit": "Biên tập",
+    "Edit": "Chỉnh sửa",
     "Quit": "Thoát",
     "Show/Hide": "Hiển thị/Ẩn",
-    "Are you sure you want to quit?": "Bạn có chắc muốn thoát?",
+    "Are you sure you want to quit?": "Bạn có chắc chắn muốn thoát?",
     "Close Element": "Đóng Element",
-    "Cancel": "Hủy"
+    "Cancel": "Hủy bỏ"
 }