diff --git a/src/i18n/strings/ar.json b/src/i18n/strings/ar.json
index 8a83abf..922663d 100644
--- a/src/i18n/strings/ar.json
+++ b/src/i18n/strings/ar.json
@@ -7,7 +7,6 @@
     "Delete": "احذف",
     "Copy": "انسخ",
     "Edit": "تحرير",
-    "Close Element": "أغلِق Element",
     "Cancel": "ألغِ",
     "Bring All to Front": "ضَع الكل في المقدّمة",
     "Speech": "نطق",
diff --git a/src/i18n/strings/be.json b/src/i18n/strings/be.json
index 02eb1dc..bd08385 100644
--- a/src/i18n/strings/be.json
+++ b/src/i18n/strings/be.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Quit": "Выйсці",
     "Show/Hide": "Паказаць / схаваць",
     "Are you sure you want to quit?": "Вы ўпэўненыя, што хочаце выйсці?",
-    "Close Element": "Зачыніць Element",
     "Cancel": "Адмена"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/bg.json b/src/i18n/strings/bg.json
index c146bc4..6ac0dc2 100644
--- a/src/i18n/strings/bg.json
+++ b/src/i18n/strings/bg.json
@@ -42,6 +42,5 @@
     "Quit": "Напусни",
     "Show/Hide": "Покажи/Скрий",
     "Are you sure you want to quit?": "Сигурен ли си че искаш да напуснеш?",
-    "Close Element": "Затвори Елемент",
     "Cancel": "Отказ"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/bn.json b/src/i18n/strings/bn.json
index f5a54cd..18ef2ef 100644
--- a/src/i18n/strings/bn.json
+++ b/src/i18n/strings/bn.json
@@ -1,6 +1,5 @@
 {
     "Are you sure you want to quit?": "তুমি কি আসলেই বের হতে চাও?",
-    "Close Element": "এলিমেন্ট বন্ধ করো",
     "Cancel": "বাতিল",
     "Save image as...": "ছবি সংরক্ষণের ধরন...",
     "Failed to save image": "ছবি সংরক্ষণ ব্যর্থ",
diff --git a/src/i18n/strings/ca.json b/src/i18n/strings/ca.json
index 2115f09..44505af 100644
--- a/src/i18n/strings/ca.json
+++ b/src/i18n/strings/ca.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Quit": "Surt",
     "Show/Hide": "Mostra/Amaga",
     "Are you sure you want to quit?": "Esteu segur que voleu sortir?",
-    "Close Element": "Tanca l'Element",
     "Cancel": "Cancel·la"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/de.json b/src/i18n/strings/de.json
index 97143fb..eb10684 100644
--- a/src/i18n/strings/de.json
+++ b/src/i18n/strings/de.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Edit": "Bearbeiten",
     "Quit": "Beenden",
     "Show/Hide": "Anzeigen/Ausblenden",
-    "Close Element": "Element schließen",
     "Cancel": "Abbrechen",
     "Copy image address": "Bild-Adresse kopieren",
     "Close %(brand)s": "%(brand)s schließen"
diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json
index ab1f947..fdb85fd 100644
--- a/src/i18n/strings/el.json
+++ b/src/i18n/strings/el.json
@@ -35,7 +35,6 @@
     "Edit": "Επεξεργασία",
     "Quit": "Κλείσιμο",
     "Show/Hide": "Eμφάνιση/Απόκρυψη",
-    "Close Element": "Κλείστε το Element",
     "Cancel": "Ακύρωση",
     "Add to dictionary": "Προσθήκη στο λεξικό",
     "The image failed to save": "Η αποθήκευση της εικόνας απέτυχε",
diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json
index 693bce5..d106cc0 100644
--- a/src/i18n/strings/en_US.json
+++ b/src/i18n/strings/en_US.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Quit": "Quit",
     "Show/Hide": "Show/Hide",
     "Are you sure you want to quit?": "Are you sure you want to quit?",
-    "Close Element": "Close Element",
     "Cancel": "Cancel"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/es.json b/src/i18n/strings/es.json
index ac03da3..923c1c6 100644
--- a/src/i18n/strings/es.json
+++ b/src/i18n/strings/es.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Salir",
     "Show/Hide": "Ver/Ocultar",
     "Are you sure you want to quit?": "¿Quieres salir?",
-    "Close Element": "Cerrar Element",
     "Cancel": "Cancelar",
     "Copy image address": "Copiar dirección de la imagen",
     "Close %(brand)s": "Cerrar %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index f7b77d1..5d32701 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Välju",
     "Show/Hide": "Näita/peida",
     "Are you sure you want to quit?": "Kas sa kindlasti soovid rakendusest väljuda?",
-    "Close Element": "Sulge Element",
     "Cancel": "Tühista",
     "Copy image address": "Kopeeri pildi aadress",
     "Close %(brand)s": "Sulge %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/fa.json b/src/i18n/strings/fa.json
index 47a5b68..7e8c33b 100644
--- a/src/i18n/strings/fa.json
+++ b/src/i18n/strings/fa.json
@@ -42,7 +42,6 @@
     "Quit": "خروج",
     "Show/Hide": "نمایش/پنهان",
     "Are you sure you want to quit?": "آیا مطمئنید که می‌خواهید خارج شوید؟",
-    "Close Element": "بستن المنت",
     "Cancel": "لغو",
     "Close %(brand)s": "بستن %(brand)s"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/fi.json b/src/i18n/strings/fi.json
index 00aff51..8492d73 100644
--- a/src/i18n/strings/fi.json
+++ b/src/i18n/strings/fi.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Lopeta",
     "Show/Hide": "Näytä/piilota",
     "Are you sure you want to quit?": "Haluatko varmasti poistua?",
-    "Close Element": "Sulje Element",
     "Cancel": "Peruuta",
     "Copy image address": "Kopioi kuvan osoite",
     "Close %(brand)s": "Sulje %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json
index d2d8c0e..5faa29e 100644
--- a/src/i18n/strings/fr.json
+++ b/src/i18n/strings/fr.json
@@ -4,7 +4,6 @@
     "Quit": "Quitter",
     "Show/Hide": "Afficher/Masquer",
     "Are you sure you want to quit?": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?",
-    "Close Element": "Fermer Element",
     "Cancel": "Annuler",
     "Unhide": "Dé-masquer",
     "Hide Others": "Masquer les autres",
diff --git a/src/i18n/strings/fy.json b/src/i18n/strings/fy.json
index 809cd89..0156ddd 100644
--- a/src/i18n/strings/fy.json
+++ b/src/i18n/strings/fy.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Quit": "Ofslute",
     "Show/Hide": "Toane/Ferbergje",
     "Are you sure you want to quit?": "Binne jo der wis fan dat jo ôfslute wolle?",
-    "Close Element": "Element ôfslute",
     "Cancel": "Annulearje"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json
index 8965005..3d32f41 100644
--- a/src/i18n/strings/gl.json
+++ b/src/i18n/strings/gl.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Quit": "Saír",
     "Show/Hide": "Mostrar/Agochar",
     "Are you sure you want to quit?": "Tes a certeza de que queres saír?",
-    "Close Element": "Pechar Element",
     "Cancel": "Cancelar"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/he.json b/src/i18n/strings/he.json
index 5a5e22b..9c64ce3 100644
--- a/src/i18n/strings/he.json
+++ b/src/i18n/strings/he.json
@@ -40,7 +40,6 @@
     "Quit": "יציאה",
     "Show/Hide": "הצג\\הסתר",
     "Are you sure you want to quit?": "האם אתה בטוח שברצונך לצאת?",
-    "Close Element": "סגור את אלמנט",
     "Cancel": "ביטול",
     "Paste and Match Style": "הדבק והתאם סגנון",
     "Copy image address": "העתקת כתובת התמונה"
diff --git a/src/i18n/strings/hr.json b/src/i18n/strings/hr.json
index 9dd8654..ddea34c 100644
--- a/src/i18n/strings/hr.json
+++ b/src/i18n/strings/hr.json
@@ -8,6 +8,5 @@
     "Quit": "Prestati",
     "Show/Hide": "Pokaži/sakrij",
     "Are you sure you want to quit?": "Jesi li siguran da želiš odustati?",
-    "Close Element": "Zatvori Element",
     "Cancel": "Otkazati"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json
index 911abd5..85e99d7 100644
--- a/src/i18n/strings/hu.json
+++ b/src/i18n/strings/hu.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Kilép",
     "Show/Hide": "Megmutat/Elrejt",
     "Are you sure you want to quit?": "Biztos, hogy kilép?",
-    "Close Element": "Element bezárása",
     "Cancel": "Mégsem",
     "Copy image address": "Kép címének másolása",
     "Close %(brand)s": "%(brand)s bezárása"
diff --git a/src/i18n/strings/id.json b/src/i18n/strings/id.json
index 0fbde83..93501c7 100644
--- a/src/i18n/strings/id.json
+++ b/src/i18n/strings/id.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Keluar",
     "Show/Hide": "Tampilkan/Sembunyikan",
     "Are you sure you want to quit?": "Apakah Anda yakin ingin keluar?",
-    "Close Element": "Tutup Element",
     "Cancel": "Batal",
     "Copy image address": "Salin alamat gambar",
     "Close %(brand)s": "Tutuo %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/is.json b/src/i18n/strings/is.json
index 64d977c..93c9a1a 100644
--- a/src/i18n/strings/is.json
+++ b/src/i18n/strings/is.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Hætta",
     "Show/Hide": "Sýna/Fela",
     "Are you sure you want to quit?": "Ertu viss um að þú viljir hætta?",
-    "Close Element": "Loka Element",
     "Cancel": "Hætta við",
     "Copy image address": "Afrita slóð myndar"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index cb87551..55b6755 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -39,7 +39,6 @@
     "Quit": "Esci",
     "Show/Hide": "Mostra/Nascondi",
     "Are you sure you want to quit?": "Vuoi veramente uscire?",
-    "Close Element": "Chiudi Element",
     "Cancel": "Annulla",
     "Stop Speaking": "Smetti di parlare",
     "Speech": "Dettatura",
diff --git a/src/i18n/strings/lo.json b/src/i18n/strings/lo.json
index ca67f97..6a92e57 100644
--- a/src/i18n/strings/lo.json
+++ b/src/i18n/strings/lo.json
@@ -42,6 +42,5 @@
     "Quit": "ຍົກເລີກ",
     "Show/Hide": "ສະແດງ/ເຊື່ອງ",
     "Are you sure you want to quit?": "ທ່ານຕ້ອງການປິດແທ້ບໍ່?",
-    "Close Element": "ປິດລະບົບ",
     "Cancel": "ຍົກເລີກ"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/lt.json b/src/i18n/strings/lt.json
index e481f9b..45592aa 100644
--- a/src/i18n/strings/lt.json
+++ b/src/i18n/strings/lt.json
@@ -42,6 +42,6 @@
     "Quit": "Išeiti",
     "Show/Hide": "Rodyti/Slėpti",
     "Are you sure you want to quit?": "Ar tikrai norite išeiti?",
-    "Close Element": "Uždaryti Element",
-    "Cancel": "Atšaukti"
+    "Cancel": "Atšaukti",
+    "Close %(brand)s": "Uždaryti %(brand)s"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/lv.json b/src/i18n/strings/lv.json
index 2ae3f0c..1564fcd 100644
--- a/src/i18n/strings/lv.json
+++ b/src/i18n/strings/lv.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Iziet",
     "Show/Hide": "Rādīt/nerādīt",
     "Are you sure you want to quit?": "Tiešām vēlaties iziet?",
-    "Close Element": "Aizvērt Elementu",
     "Cancel": "Atcelt",
     "Copy image address": "Kopēt attēla adresi",
     "Close %(brand)s": "Aizvērt %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/nb_NO.json b/src/i18n/strings/nb_NO.json
index 11ee4d4..7577957 100644
--- a/src/i18n/strings/nb_NO.json
+++ b/src/i18n/strings/nb_NO.json
@@ -30,7 +30,6 @@
     "Quit": "Avslutt",
     "Show/Hide": "Vis/Skjul",
     "Are you sure you want to quit?": "Er du sikker på at du vil slutte?",
-    "Close Element": "Lukk Element",
     "Cancel": "Avbryt",
     "Services": "Tjenester",
     "Hide Others": "Skjul Andre"
diff --git a/src/i18n/strings/nl.json b/src/i18n/strings/nl.json
index 67b62cf..ed383a0 100644
--- a/src/i18n/strings/nl.json
+++ b/src/i18n/strings/nl.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Sluiten",
     "Show/Hide": "Tonen/Verbergen",
     "Are you sure you want to quit?": "Weet u zeker dat u wilt stoppen?",
-    "Close Element": "Element sluiten",
     "Cancel": "Annuleren",
     "Copy image address": "Kopieer afbeeldingsadres",
     "Close %(brand)s": "Sluit %(brand)s"
diff --git a/src/i18n/strings/nn.json b/src/i18n/strings/nn.json
index 927fbae..6d2b395 100644
--- a/src/i18n/strings/nn.json
+++ b/src/i18n/strings/nn.json
@@ -41,6 +41,5 @@
     "Edit": "Rediger",
     "Quit": "Avslutt",
     "Show/Hide": "Vis/Gøym",
-    "Close Element": "Lat att Element",
     "Cancel": "Avbryt"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/pl.json b/src/i18n/strings/pl.json
index d932b20..10dfdf9 100644
--- a/src/i18n/strings/pl.json
+++ b/src/i18n/strings/pl.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Zamknij",
     "Show/Hide": "Pokaż/Ukryj",
     "Are you sure you want to quit?": "Czy na pewno chcesz zamknąć?",
-    "Close Element": "Zamknij Elementa",
     "Cancel": "Anuluj",
     "Copy image address": "Skopiuj adres obrazu"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/pt_BR.json b/src/i18n/strings/pt_BR.json
index d4bee47..66cc936 100644
--- a/src/i18n/strings/pt_BR.json
+++ b/src/i18n/strings/pt_BR.json
@@ -39,7 +39,6 @@
     "Quit": "Sair",
     "Show/Hide": "Mostrar/Esconder",
     "Are you sure you want to quit?": "Você tem certeza que você quer sair?",
-    "Close Element": "Fechar Element",
     "Cancel": "Cancelar",
     "Bring All to Front": "Trazer Todas Para Frente",
     "Hide Others": "Esconder Outras(os)",
diff --git a/src/i18n/strings/ro.json b/src/i18n/strings/ro.json
index 9138896..7f28923 100644
--- a/src/i18n/strings/ro.json
+++ b/src/i18n/strings/ro.json
@@ -38,6 +38,5 @@
     "Quit": "Închid",
     "Show/Hide": "Arată/Ascunde",
     "Are you sure you want to quit?": "Sigur vrei să ieși din cont?",
-    "Close Element": "Închid Element",
     "Cancel": "Anulare"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index 603e798..b59a9b9 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -1,7 +1,6 @@
 {
     "Edit": "Изменить",
     "Quit": "Выйти",
-    "Close Element": "Закрыть Element",
     "Cancel": "Отмена",
     "Show/Hide": "Показать/скрыть",
     "Are you sure you want to quit?": "Вы уверены, что хотите выйти?",
diff --git a/src/i18n/strings/si.json b/src/i18n/strings/si.json
index 7e967a3..50c5cec 100644
--- a/src/i18n/strings/si.json
+++ b/src/i18n/strings/si.json
@@ -1,7 +1,6 @@
 {
     "Show/Hide": "පෙන්වන්න/සඟවන්න",
     "Are you sure you want to quit?": "ඔබට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාස ද?",
-    "Close Element": "ඉලමෙන්ට් වසන්න",
     "Cancel": "අවලංගු කරන්න",
     "Add to dictionary": "ශබ්ද කෝෂයට එකතු කරන්න",
     "Copy link address": "සබැඳියේ ලිපිනය පිටපත් කරන්න",
diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json
index 24598d5..92f1d6c 100644
--- a/src/i18n/strings/sk.json
+++ b/src/i18n/strings/sk.json
@@ -5,7 +5,6 @@
     "Speech": "Reč",
     "Element Help": "Pomocník pre aplikáciu Element",
     "Paste and Match Style": "Vložiť a prispôsobiť štýl",
-    "Close Element": "Zavrieť aplikáciu Element",
     "Add to dictionary": "Pridať do slovníka",
     "The image failed to save": "Obrázok sa nepodarilo uložiť",
     "Failed to save image": "Chyba pri ukladaní obrázka",
diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json
index 72d8fac..0b4835e 100644
--- a/src/i18n/strings/sv.json
+++ b/src/i18n/strings/sv.json
@@ -37,7 +37,6 @@
     "Unhide": "Sluta gömma",
     "Zoom Out": "Zooma ut",
     "Zoom In": "Zooma in",
-    "Close Element": "Stäng Element",
     "Show/Hide": "Visa/dölj",
     "Add to dictionary": "Lägg till i ordlistan",
     "The image failed to save": "Bilden sparades inte",
diff --git a/src/i18n/strings/ta.json b/src/i18n/strings/ta.json
index 397dd1e..c46ebb5 100644
--- a/src/i18n/strings/ta.json
+++ b/src/i18n/strings/ta.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "Quit": "வெளியேறு",
     "Show/Hide": "காட்டு/மறை",
     "Are you sure you want to quit?": "நீங்கள் நிச்சயம் வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?",
-    "Close Element": "எலிமெண்ட் ஐ மூடு",
     "Cancel": "விலக்கிக்கொள்",
-    "Copy image address": "பட முகவரியை நகலெடு"
+    "Copy image address": "பட முகவரியை நகலெடு",
+    "Close %(brand)s": "%(brand)s ஐ மூடு"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/te.json b/src/i18n/strings/te.json
index 8217033..b3b1b8a 100644
--- a/src/i18n/strings/te.json
+++ b/src/i18n/strings/te.json
@@ -5,6 +5,5 @@
     "Cut": "కట్",
     "Copy": "కాపీ",
     "Are you sure you want to quit?": "మీరు వెళ్ళిపోవాలని అనుకుంటున్నారా?",
-    "Close Element": "మూసివేత element",
     "Cancel": "ఆపు"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/tr.json b/src/i18n/strings/tr.json
index 55f797c..872c909 100644
--- a/src/i18n/strings/tr.json
+++ b/src/i18n/strings/tr.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Çık",
     "Show/Hide": "Göster/Gizle",
     "Are you sure you want to quit?": "Çıkmak istediğinize emin misiniz?",
-    "Close Element": "Element'i kapat",
     "Cancel": "İptal",
     "Copy image address": "Görsel adresini kopyala"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/ur.json b/src/i18n/strings/ur.json
new file mode 100644
index 0000000..876d83c
--- /dev/null
+++ b/src/i18n/strings/ur.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "Paste": "پیسٹ",
+    "Redo": "دوبارہ کریں",
+    "Preferences": "ترجیحات",
+    "Hide Others": "",
+    "Show/Hide": "دکھائیں/چھپائیں",
+    "Quit": "چھوڑو",
+    "Hide": "چھپائیں",
+    "Unhide": "دکھائیں",
+    "Zoom": "زوم",
+    "Close": "بند",
+    "Window": "کھڑکی",
+    "Cut": "کٹ",
+    "Delete": "مٹاؤ",
+    "File": "فائل",
+    "Help": "مدد",
+    "Copy": "کاپی",
+    "Add to dictionary": "لغت میں شامل کریں",
+    "Copy image": "تصویر کاپی کریں",
+    "Start Speaking": "بولنا شروع کریں"
+}
diff --git a/src/i18n/strings/vi.json b/src/i18n/strings/vi.json
index 310c59d..80b1b96 100644
--- a/src/i18n/strings/vi.json
+++ b/src/i18n/strings/vi.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "Thoát",
     "Show/Hide": "Hiển thị/Ẩn",
     "Are you sure you want to quit?": "Bạn có chắc chắn muốn thoát?",
-    "Close Element": "Đóng Element",
     "Cancel": "Hủy bỏ",
     "Copy image address": "Sao chép địa chỉ ảnh"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hans.json b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
index d917988..9bebe59 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hans.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hans.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "退出",
     "Show/Hide": "显示/隐藏",
     "Are you sure you want to quit?": "你确定要退出吗？",
-    "Close Element": "关闭 Element",
     "Cancel": "取消",
     "Copy image address": "复制图片地址"
 }
diff --git a/src/i18n/strings/zh_Hant.json b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
index 6ca87ac..024500d 100644
--- a/src/i18n/strings/zh_Hant.json
+++ b/src/i18n/strings/zh_Hant.json
@@ -41,7 +41,6 @@
     "Quit": "退出",
     "Show/Hide": "顯示/隱藏",
     "Are you sure you want to quit?": "您確定要退出嗎？",
-    "Close Element": "關閉 Element",
     "Cancel": "取消",
     "Copy image address": "複製圖片地址",
     "Close %(brand)s": "關閉 %(brand)s"