According to the message-tags spec:
> If a lone \ exists at the end of an escaped value (with no escape
> character following it), then there SHOULD be no output character. For
> example, the escaped value test\ should unescape to test.
https://ircv3.net/specs/extensions/message-tags